
出産祝いをいただいた方に贈るお礼状や出産内祝いに添えるメッセージカード。
いざとなると、「どうやって書けばいいんだろう。」「何を書けばいいんだろう。」と迷ってしまうもの。
特に慣れない赤ちゃんのお世話や寝不足で大変なときに、一人ひとりメッセージを考えるのは大変ですよね。
そんな時は例文をアレンジして、お礼状やメッセージカードを作成するのがおすすめです。
本記事ではお礼状やメッセージカードを送る際に押さえておきたいマナーや相手に合わせた文例や書き方のポイント、無料で利用できるデザインテンプレートをご紹介します。
出産祝いのお礼を伝えるならお礼状やメッセージカードを送るのがおすすめ
赤ちゃんの誕生をお祝いしてくださった方たちには感謝の気持ちを伝えるお礼状や出産内祝いの品物を贈るのが一般的です。
出産祝いをいただいたら受け取ってから数日以内にお礼状や電話などでお礼の連絡をし、1ヶ月後に出産内祝いの品物を贈ります。
出産内祝いを贈る際は、品物と一緒に出産祝いのお礼や赤ちゃん誕生の喜びを伝えるメッセージカードやお礼状を添えると、より相手に感謝の気持ちが伝わりやすく喜ばれます。
出産祝いのお礼状やお礼メールの書き方マナー
出産祝いをいただいたら、内祝いを贈るより先にお礼を伝えることが一般的です。
出産祝いをいただいたらできるだけ早く、届きましたの報告とお礼を兼ねて一報をいれましょう。
親しい間柄でしたらLINEや短文メッセージでも問題ありません。
目上の方などに対しては、電話やお礼状で感謝を伝えると丁寧ですね。
産後は何かと忙しくなる時期ですので、周囲の方々の助けを借りながら、できるだけ早めに準備しておくとスムーズです。
出産祝いのお礼状やメールを書くときの基本構成
お礼状やメールで出産祝いのお礼を伝える際は、下記の4つのポイントを押さえておくのがおすすめです。
- 1.出産祝いのお礼や感想
- 2.赤ちゃんの名前、名前が決まっていない場合は決まったら連絡する旨
- 3.近況報告
- 4.今後の挨拶
出産祝いのお礼状を贈る際は、お祝いへの感謝と共に赤ちゃんの様子や近況報告を伝えるとお相手も安心してくれます。
相手との関係性によってはメールやLINEでも問題ありません。
また、赤ちゃん用品をいただいた場合は、赤ちゃんが遊んでいる様子やママ・パパが快適にお世話できている様子など伝えると大変喜ばれます。
お相手からいただいた品について特別なエピソードがあれば形式的な印象が薄らぐので「定型文のようなメッセージでいいのかな?」と悩んだらぜひ持ち込んでみてくださいね。
直筆の手紙で送るお礼状の文例
出産祝いのお礼状を書く際は、お相手に感謝が伝わるよう簡潔に要件をまとめてから書き進めるようにしましょう。
お礼状は白無地の便せんや封筒を使い、手書きで丁寧に書くのが望ましいとされています。
縦書きで書くのが一般的ですが、親しい方へ送る場合は横書きでも失礼にはあたりません。
直筆で出産祝いのお礼状を送る際は、下記のような文章にまとめるのがおすすめです。
拝啓
(季節に応じた時候の挨拶/例:日ごとに秋の気配を感じる今日この頃、お変わりありませんでしょうか。)
この度は、とても素敵な○○(品物)をいただきまして、ありがとうございました。
お心遣いに、主人/共々大変感激しております。
赤ちゃんの名前は「○○(読み仮名)」といたしました。
落ち着きましたら、娘/息子を連れて顔を見せに行きたいと思います。
お近くにお越しの際はぜひお立ち寄りくださいませ。
今後とも変わらぬお付き合いをよろしくお願いします。
敬具
また、出産祝いのお礼状の差出人は夫婦連名で書くのが一般的ですが、地域によっては世帯主の姓名を書くケースもあります。
お礼状を出すときは地域の慣習や親族間のルールがあるか、事前に確認してから送るとより丁寧です。
短文で堅苦しくないお礼のメール文例
出産祝いのお礼をメールで伝える際は、両親や友人、会社の上司や恩師など、贈るお相手との関係性を考慮しつつ、メッセージを考えてみるとよいでしょう。
カジュアルにメールやLINEで出産祝いのお礼を伝える場合は、下記のような文章をアレンジして送るのがおすすめです。
こんにちは。
このたびは出産のお祝いをいただきありがとうございました。
赤ちゃんの名前は「○○(読み仮名)」です。
無事に出産を終え、おかげさまで母子ともに健康に過ごしております。
いただいた○○(品物)は大切に使わせていただきますね。
落ち着いたら娘/息子とともにお伺いさせて下さい。
これからもよろしくお願いいたします。
出産内祝いのメッセージカードに添える挨拶文のポイント
出産内祝いのメッセージカードは、出産内祝いに贈る品物に添えます。
出産内祝いでメッセージカードを送る際は、出産祝いをいただいたことへの感謝の気持ち、性別や生年月日などの赤ちゃんの情報、母子の現在の状況などを伝えると良いでしょう。
出産祝いを贈った方は、早く赤ちゃんに会いたいと思っているはず。
出産内祝いとあわせて、素敵な写真入りメッセージカードがあると、より印象的なギフトになるでしょう。
メッセージカードはお礼状よりも形式に沿って書く必要はありませんので、以下のポイントに注意しましょう。
頭語や時候の挨拶を入れる
| 送る月 | 漢語調 (フォーマル・目上の方へ) |
口語調 (カジュアル・親しい友人へ) |
|---|---|---|
| 1月 | 新春の候、初春の候 | 寒さも本格的になってまいりましたが、 |
| 2月 | 立春の候、余寒の候 | 春の足音が聞こえてくる季節となりましたが、 |
| 3月 | 早春の候、春分の候 | 日差しもすっかり春めいてまいりましたが、 |
| 4月 | 陽春の候、桜花の候 | 桜の花も満開を迎えましたが、 |
| 5月 | 新緑の候、薫風の候 | さわやかな風が心地よい季節となりましたが、 |
| 6月 | 初夏の候、梅雨の候 | 雨上がりの紫陽花が美しい季節となりましたが、 |
| 7月 | 盛夏の候、猛暑の候 | 厳しい暑さが続いておりますが、 |
| 8月 | 晩夏の候、残暑の候 | 連日暑さが続いておりますが、 |
| 9月 | 初秋の候、新秋の候 | 秋の気配を感じる季節となりましたが、 |
| 10月 | 秋冷の候、紅葉の候 | 木々の葉も色づき始めましたが、 |
| 11月 | 晩秋の候、向寒の候 | 朝夕の冷え込みが厳しくなってまいりましたが、 |
| 12月 | 初冬の候、師走の候 | 今年もいよいよ残りわずかとなりましたが、 |
お礼状やメッセージカードには、頭語と季節に合わせた時候の挨拶を添えると、丁寧な印象になります。
頭語とは「拝啓」や「謹啓」など、手紙の書き始めに書く言葉で、結語の「敬具」や「謹白(または敬白)」などセットで使うのが基本です。
拝啓と敬具をセットで使うのが一般的ですが、より改まった表現にしたい場合は「謹啓」と「謹白(または敬白)」を使用するとよいでしょう。
また、お礼状を贈る季節に合わせて添える時候の挨拶は、季節感と共にお相手を思いやる気持ちを表現するご挨拶です。
職場の上司や目上の方には漢語調を、親しい友人や親族には口語調を選ぶなど、お相手との関係性に合わせて使い分けるとよいでしょう。
時候の挨拶を選ぶ際は、地域によって同じ月でも温度感が異なるので、季節感も考慮するとより丁寧です。
両親や親しい友人など普段からカジュアルなやりとりをしている場合は、頭語や時候の挨拶は省略しても問題ありません。
「お返し」という言葉は使わない
出産内祝いを義務的に贈っているのではないかと相手に思わせてしまう可能性があることから、「お返し」という言葉は使わないのが一般的です。
「お返しに…」という表現の代わりに「お礼の品物」「心ばかりの品物」などと書きましょう。
句読点は相手によって控えたほうがよい場合もある
一般的に文章を読みやすくするためには句読点が必要ですが、祝いの文においては「区切り」を連想させるとして句読点を省略する慣習があります。
特にしきたりを気にされる方やご年配の方へ送るお礼状は、句読点を使わずに空白を入れて読みやすく工夫すると丁寧な印象になるでしょう。
両親や友人など普段からやりとりしている間柄であれば、句読点が入っていても気にしないという方が多いのでお相手に合わせてメッセージを考えてみてくださいね。
忌み言葉は避ける
| 避けるべき忌み言葉の例 | 避けるべき理由 |
|---|---|
| 流れる、消える、失う、枯れる、衰弱 | これからの苦労(発育不全など)や死など不吉なことを連想させるため |
| 四(死)、九(苦) | 死や苦しみを連想させるため |
| 切れる、絶える、落ちる、破れる、別れる | ご縁が切れることや、運気が下がることを連想させるため |
相手に、これからの苦労(発育不全など)や死など不吉なことを連想させる言葉をメッセージに使うことは避けましょう。
このような言葉のことを「忌み言葉」といい、「流れる」「消える」「失う」「枯れる」「衰弱」「四(死)」「九(苦)」などがあげられます。
今は、昔ほど口うるさく忌み言葉について言われなくなりましたが、せっかくのお祝いごとですから、相手に少しでも嫌な想いをさせず気持ち良く祝福できるよう、きちんとマナーにならい細心の注意を払いたいポイントです。
【相手別】出産内祝いメッセージカードの例文
ここから出産内祝いを贈るお相手別にメッセージカードの例文をご紹介します。
親戚・祖父母へメッセージカードを送る場合の例文
この度は子どもの誕生に際し、お心遣いをいただき、ありがとうございました。
おかげさまで、健やかに成長しております。
ささやかではございますが、お礼に心ばかりの品をお贈りさせていただきます。
新しい家族ともども、今後ともどうぞよろしくお願いいたします。またお会いできる日を楽しみにしております。
友達へメッセージカードを送る場合の例文
先日はとっても可愛い○○をいただきありがとうございました。早速使わせてもらっていて、大活躍しています。
おかげさまで母子ともに健康で、毎日にぎやかに過ごしています。
ささやかですが、お礼に心ばかりの品をお贈りさせていただきます。
また子供と一緒に会えるのを楽しみにしています。これからもよろしくお願いします。
上司や同僚など職場関係者へメッセージカードを送る場合の例文
この度は、素敵なお祝いを誠にありがとうございます。
お陰様にて母子ともに、元気に過ごしております。
ささやかではございますが、お礼のしるしに心ばかりの品をお贈りさせていただきます。
みなさまにお披露目できる日を楽しみにしております。
一年後には元気に復帰したいと思っていますので、これからもどうぞよろしくお願いします。
二人目以降の出産内祝いでメッセージカードを送る場合の例文
春爛漫の季節を迎え、お健やかにお過ごしのことと存じます。
先日は第二子の誕生に際し、温かいお祝いをいただきまして誠にありがとうございました。
おかげさまで、次男の○○(読み:○○)も元気に過ごしております。
いただいたブランケットは肌触りが良くて、毎日愛用しています。
ささやかながら内祝いの品をお送りしましたので、お受け取りください。
また赤ちゃんを連れて遊びに行ける日を楽しみにしています。
まずは取り急ぎ御礼かたがたご挨拶まで。
文例に困ったら無料テンプレートでメッセージカードを作成しよう!
出産内祝いの挨拶状には、シャディのオリジナルメッセージカードサービスがおすすめです。
テンプレートデザイン・文例が豊富で、悩まずに無料でメッセージカードが作成できます。
お好きなデザインテンプレートと文例を選んでお手軽アレンジ

80種類以上のデザインテンプレートからデザインを選び、スマホで撮った写真をアップロードすれば、簡単に写真入りのオリジナルメッセージカードの出来上がり。
スマホからでも簡単操作で手軽に作成できます。
メッセージカードの作成はお好きなフレームデザインをお選びいただき、お好きな写真、文例からメッセージを選んでご自由に編集が可能です。
出産内祝いにぴったりな文例が豊富なので、悩まずにメッセージカードが作成いただけます。
例文にあなたの言葉を追加して世界でひとつのオリジナルメッセージカードを作りましょう。
動画も一緒に贈れるうれしいサプライズ
シャディのオリジナルメッセージカードは動画のメッセージもカンタンに贈れます。
スマホで撮影した動画をアップロードするだけで、メッセージカードに動画再生用QRコードを印字することができます。
カードを受け取った方はQRコードにスマホをかざすだけ。
赤ちゃんのお披露目や、ご挨拶を動画で伝えられるので、きっと嬉しいサプライズ。
赤ちゃんのとびっきりの笑顔を動画でお届けしましょう。
「赤ちゃんの笑顔がうまく撮れない…」と悩むママ・パパも多いですが、すやすや眠っているお顔や、小さな手足のアップ写真でも、ご親戚やご友人には微笑ましく喜ばれますよ。
ママ・パパが撮影した写真や動画のなかから、可愛い!と思える瞬間を贈ってみてくださいね。
出産祝いをいただいたら感謝を伝えるお礼状やメッセージカードを送ろう

出産祝いへの感謝を丁寧に伝えるなら、内祝いの品を贈る前にお礼状やメールを送るのがおすすめです。
しかし、産後は赤ちゃんのお世話やお母さんの体調が万全でない可能性もあるため、お礼状が贈れないときは出産内祝いにメッセージカードを添えておくだけも気持ちは伝わります。
出産内祝いにメッセージカードを添える際は、ママ・パパが撮った赤ちゃんのベストショットやすやすや寝ている様子などを写した写真や動画を添えておくとよいでしょう。
シャディ ギフトモールでは出産内祝いをご購入の際、無料でメッセージカード作成サービスをご利用いただけます。
おしゃれで可愛いデザインテンプレートを選び、文例をアレンジするだけでオリジナルのメッセージカードが作成できます。
出産内祝いを贈る際は、ぜひ赤ちゃんのお披露目も込めてシャディのオリジナルメッセージカード作成サービスをご利用ください。


