結婚祝いのお返しや結婚内祝いのメッセージカード・お礼状の例文・マナー
結婚祝いをいただいた方への結婚内祝いに添えるメッセージカードやお礼状。
しかし、いざ書くとなると、「どうやって書けばいいんだろう。」「何を書けばいいんだろう。」と迷ってしまいますよね。
この記事では、結婚内祝いのメッセージカードやお礼状の書き方と共に、相手別の例文をご紹介します。
手軽におしゃれなメッセージカードが作成できるサービスもご紹介しますので、ぜひ最後までご覧ください。
結婚内祝いにはメッセージカードやお礼状を添えよう
結婚内祝いを贈る際、お礼状やメッセージカードを付けていなくても失礼にはなりません。
しかし、結婚内祝いを配送する場合は直接お礼を伝えられないため、メッセージカードやお礼状で感謝の気持ちを表したほうがよいでしょう。
結婚内祝いに添えるメッセージは、かしこまった文章でなくても大丈夫です。
今後は夫婦で深い付き合いができるよう、お祝いしていただいたことへの感謝と共に、お二人からの心のこもったメッセージを考えてみましょう。
結婚内祝いのメッセージの書き方
結婚内祝いで贈るメッセージやお礼状は、どのような内容を書けばよいのでしょうか。
ここでは結婚内祝いのメッセージに書く主な内容やポイントをご紹介します。
結婚内祝いのメッセージで書く内容について
結婚内祝いのメッセージには、基本的に以下のような内容で構成します。
- ・頭語や時候の挨拶（※入れなくてもOK）
- ・結婚祝いをいただいたことへの感謝の気持ちやお礼
- ・お二人での新しい生活や心境などの近況報告
- ・今後のお付き合いの挨拶
相手によって言葉遣いや文面を調整し、自分の言葉で書くのがおすすめです。
頭語や時候の挨拶
頭語や時候の挨拶などは入れなくても構いませんが、目上の方へのメッセージなど相手との関係性も考え失礼のない内容で書くようにしましょう。
フォーマルな形式で手紙のお礼状をおくる場合は入れるのが良いでしょう。
詳しい時候の挨拶例は、こちらの記事で紹介していますのでぜひ参考にしてみてください。
お祝いをいただいたことへの感謝の気持ちやお礼
まず一番大切なのは、お祝いしてくださったことへの「ありがとう」の気持ちを伝えることです。
お礼の言葉にプラスして、いただいた品物などに対する喜びの気持ちや気に入って使っているというような感想を伝えると考えてお祝いを選んでくれた相手もより嬉しいことでしょう。
ご祝儀をいただいた場合は、いただいたお金で買った品物を書くのもおすすめです。
お二人での新しい生活や心境などの近況報告
結婚した2人へのお祝いをいただいたので、新婚生活の近況やこれからの抱負を書くことも多いです。
「これからも笑顔で素敵な家庭を作っていきたい」「ふたりで力を合わせて頑張っていきます」といった、短い内容でも良いです。
ポジティブな報告はお祝いを贈った方も安心しますし、贈ってよかったという気持ちになれると思います。
今後のお付き合いの挨拶
メッセージの終わりには、「これからもよろしくお願いします」と今後も良好な関係を続けていきたいという気持ちを伝えましょう。
たとえ親しい友人に向けてのメッセージでも、礼儀として丁寧に書くことが大切です。
引越しをした場合などは「新居にもぜひ遊びに来てください」という言葉も書くと、より関係を続けていきたいという気持ちが伝わります。
結婚内祝いのメッセージを書くときの注意点
結婚内祝いのメッセージを書く際はいくつか注意しなければならない点があります。ここでは避けるべき表現など、気をつけたい注意点をご紹介します。失礼のないよう確認しておきましょう。
相手に合わせた表現やアレンジを
メッセージの内容は、贈る方全員に同じ内容を送るのではなく相手に合った文面を考えると喜ばれます。目上の方には丁寧な言葉遣いをすることはもちろん、親しい人や友人には丁寧さを意識しつつやわらかいフランクな表現も使うなど相手との関係性に合わせて使い分けるのが良いでしょう。
メッセージカードには、写真を入れたり文章をアレンジするなど、基本マナーを押さえた上で贈る相手に合わせて自分たちらしくアレンジするのがおすすめ。
特に結婚式に参加していない方へ結婚内祝いを贈る場合は、結婚式の写真を付けたメッセージカードを添えると当日の雰囲気も伝わる贈り物になるのでおすすめです。
忌み言葉・重ね言葉は避ける
結婚というようなお祝い事の際は「終わる」「切れる」「離れる」など別れを連想させるような言葉は使わないようにしましょう。再婚を連想させる重ね言葉「しばしば」「たびたび」「重ね重ね」なども縁起が悪いので使わない方が良いとされています。また、「お返し」という言葉は控え「心ばかりの品をお贈りします」などの一文を使いましょう。
手書きと印刷はどちらでもOK
結婚内祝いのメッセージは、手書きでも印刷でもどちらでも構いません。手書きの方が丁寧でかしこまった印象にもなるので、礼儀作法を気にされる方には直筆のお礼状をおくるのが良いでしょう。
印刷されたメッセージカードに直筆で短文のメッセージを一言付けるだけでも印象は変わります。
結婚内祝いを贈るのが遅くなってしまった場合はお詫びの言葉を添える
結婚内祝いは、結婚式を挙げる場合は、結婚式後「一か月以内」を目安に贈るのが一般的とされています。
結婚内祝いを贈るのが遅くなってしまった場合は、メッセージカードやお礼状にお詫びの言葉も添えましょう。
参考にしたい結婚内祝いのメッセージカード・お礼状の例文
ここからは結婚内祝いに添える基本例文をはじめ、贈る相手別の文例など、結婚内祝いのメッセージの例文をご紹介します。
メッセージを考える際の参考にしてみてくださいね。
結婚内祝いに添えるお礼状の基本例文
結婚内祝いのお礼状は、基本構成に沿った文章がおすすめです。 下記の例文は、時候の挨拶を書き換えるだけで使えるお礼状の基本文例なので、迷ったらぜひ参考にしてみてください。
皆様におかれましては ますますご清福にお過ごしのこととお喜び申し上げます。
この度は私たち二人の結婚に際して、温かなお心遣い誠にありがとうございます。
ささやかではございますが、お礼のしるしに心ばかりの品をお贈りさせていただきます。
これからは二人で力を合わせて、幸せな家庭を築いてまいります。
今後も変わらぬご指導とご助言をいただきますようお願いいたします。
敬具
親戚に贈る結婚内祝いのメッセージ例文
親戚に贈る結婚内祝いのメッセージは、親しみのある丁寧な文章がポイントです。
そのまま使える例文はこちら。
ささやかですが、心ばかりの品をお贈りさせていただきます。
ようやく新居も片付きましたので、お近くにお越しの際は、ぜひお立ち寄りになってください。
これからは二人で力を合わせて、明るく幸せな家庭を築いていきたいと思います。
今後ともご指導賜りますよう、よろしくお願いいたします。
また、先日は遠方より結婚式に出席してくださり、ありがとうございました。
ささやかですが、心ばかりの品をお贈りさせていただきます。
ようやく新居も片付きましたので、お近くにお越しの際は、ぜひお立ち寄りになってください。
未熟ではありますが二人で支え合い温かな家庭を築いていきたいと思っております。
これからも温かく見守っていただけましたら幸いです。
親戚に贈る堅苦しくない結婚内祝いのメッセージ例文
近しい親戚に結婚内祝いのメッセージを贈るなら、下記のように堅苦しくない文章もおすすめです。
ささやかですが、お礼の品をお贈りさせていただきます。
自分のことのように喜んでくれて本当にうれしかったです。
新居にもいつでも気軽に遊びにきてください。
これからもよろしくお願いします。
親戚に贈る結婚内祝いのメッセージ例文（短文）
短文のメッセージカードを添える場合は、下記の例文を参考にしてみてください。
・この度は結婚に際して過分なお祝いをいただき、ありがとうございました。
・小さい頃からいつも見守ってくれて、本当に感謝の気持ちでいっぱいです。
・おじいちゃんおばあちゃんのように二人で力を合わせて楽しい家庭を築いていきます。
・お父さんとお母さんのような明るい家庭を作っていきたいと思います。
・先日は私たちの結婚式にご出席いただき、ありがとうございました。
・これからも夫婦共々よろしくお願いします。
・これからも変わらず温かく見守っていただければ幸いです。
祖父母に贈る結婚内祝いのメッセージ例文
祖父母に贈る結婚内祝いのメッセージには、これまでの感謝と元気に過ごして欲しい気持ちを込めた文章がおすすめ。
遠方にお住まいの祖父母には、近況も添えておくと喜んでもらえます。
ささやかですが、心ばかりの品をお贈りさせていただきます。
小さい頃からずっと温かく見守ってくれたおじいちゃんおばあちゃんに感謝の気持ちでいっぱいです。
これからは二人で力を合わせて、明るく幸せな家庭を作っていきたいと思います。
体に気を付けてずっと元気でいてください。
二人で大切につかいます。
ささやかですが、心ばかりの品をお贈りさせていただきます。
おじいちゃんおばあちゃんのように二人で力を合わせて楽しい家庭を築いていきます。
また遊びに行くので、体に気を付けて待っていてね。
両親に贈る結婚内祝いのメッセージ例文
両親に贈る結婚内祝いのメッセージには、これまで見守ってきてくれたことへの感謝を込めるのがポイントです。
二人で大切に使わせていただきます。
ささやかですが、心ばかりの品をお贈りさせていただきます。
これからはお父さんとお母さんのように二人で力を合わせて頑張っていきます。
これからも温かく見守ってください。
上司に贈る結婚内祝いのメッセージ例文
上司に贈る結婚内祝いのメッセージには、マナーを重んじた丁寧な文章がおすすめ。
しかし、カジュアルな対応を好む上司であれば、多少くだけた文章でも構いません。
ささやかですが、心ばかりの品をお贈りさせていただきます。
これからは二人で支え合い、○○さん（上司）夫婦のように温かな家庭を築いていきたいと思います。
仕事もより一層精進してまいります。
今後ともご指導賜りますよう、よろしくお願いいたします。
職場の人に贈る結婚内祝いのメッセージ例文
職場の人に結婚内祝いのメッセージを贈る際も丁寧な文章で感謝を伝えるのが基本です。
同期や特に親しい同僚に宛てるメッセージなら、カジュアルな文章でもよいでしょう。
ささやかですが、心ばかりの品をお贈りさせていただきます。
いただいた○○はさっそく二人で大切に使っています。
これまで以上に仕事も頑張りたいと思います。
今後ともご指導賜りますよう、よろしくお願いいたします。
職場の人に贈る結婚内祝いのメッセージ例文（短文）
プチギフトなどで職場の方に結婚内祝いを贈る場合は、下記のような短文メッセージもおすすめです。
・大切につかわせていただきます。
・いつも楽しく仕事ができているのも皆様のおかげです。
・尊敬する○○さんのように仕事も家庭も大事にしていきたいと思います。
親しい友達に贈る結婚内祝いのメッセージ例文
親しい友人へ結婚内祝いのメッセージを贈るなら、カジュアルにお礼を伝えるのがおすすめです。
いただいたご祝儀で購入した品や、いただいたプレゼントの感想などを添えるのも喜ばれます。
いただいた○○は本当に可愛くて、毎日気に入って使っています。
ささやかですが、お礼の品を送ります。
これからもよろしくおねがいします。今度新居にも遊びに来てね！
結婚式に出席していない人に贈る結婚内祝いのメッセージ例文
ご事情があり、結婚式に出席できなかった方へ贈る結婚内祝いのメッセージには、無事挙式を終えられたことを伝えるとよいでしょう。
〇月〇日に無事挙式いたしました。
ささやかですが、心ばかりの品をお贈りさせていただきます。
ふたり仲良く明るく幸せな家庭を築いていきたいと思います。
未熟なふたりですが、今後ともよろしくお願い申し上げます。
お近くにお越しの際は、どうぞ新居にもお立寄りください。
メッセージカードの文章に悩んだら文例付き無料テンプレートの活用がおすすめ
「結婚内祝いと一緒に挨拶状を贈りたいけど、どのやって書いたらいいの？」とお悩みの方は無料のメッセージカード作成サービスを使うと安心。
デザインテンプレートと文例が豊富に用意されているので、あれこれ悩まずにかわいいオリジナルのメッセージカードが作成できます。
お好きなデザインテンプレートと文例を選んでお手軽アレンジ
シャディギフトモールのメッセージカード作成サービスでは、80種類以上のデザインテンプレートや結婚内祝いに合わせた文例をご用意しています。
お好きなデザインと文例を選び、スマホで撮った写真をアップロードすれば、簡単に写真入りのオリジナルメッセージカードが出来上がります。
メッセージも文例から簡単にアレンジできるので、スマホだけでおしゃれなメッセージカードが贈りたい方におすすめです。
ぜひご夫婦の言葉を追加して、世界でひとつだけのオリジナルメッセージカードを作ってみてください。
動画も一緒に贈れるうれしいサプライズ
シャディのオリジナルメッセージカードは、動画のメッセージも簡単に贈れます。
スマホで撮影した動画をアップロードするだけで、メッセージカードに動画再生用QRコードを印字可能です。
メッセージカードを受け取った方は、QRコードにスマホをかざすだけ。
結婚式の様子やご挨拶を動画で伝えられるので、きっと嬉しいサプライズになるでしょう。
結婚内祝いに添えるメッセージでよくある質問
最後に結婚内祝いに添えるメッセージカード、お礼状で悩んでいる方からよく寄せられる質問に3つ回答します。
「結婚内祝いに添えるのはメッセージカードとお礼状どちらがいい？」「手渡しするときもお礼状をつけるべき？」など気になる質問にお答えします。
結婚内祝いのメッセージカードとお礼状はどっちがいい？
結婚内祝いに添える挨拶状は、カードタイプのメッセージカードと手紙形式のお礼状のどちらでも問題ありません。
目上の方やご年配の方など礼儀作法を意識する相手に贈る場合は、よりフォーマルな形式である直筆の手紙（お礼状）を添えてお贈りするのが良いでしょう。
手紙のお礼状を書く場合は、便せん、封筒は白無地のものを使い、差出人は夫婦連名で書くのが基本的なマナーです。
また、近頃は簡単にメッセージカードを作成できるサービスや購入時にカードタイプの挨拶状を付けられるお店も増えています。
結婚式やフォトウェディングの写真・動画を載せたメッセージカードを贈ると、当日の様子がわかって喜んでもらえるかもしれません。
ナシ婚でご祝儀が届いたときに使える例文は？
結婚式を挙げない場合の結婚内祝いには、下記のようなメッセージを贈るのがおすすめです。
おかげさまで、〇月〇日に入籍し、新しい生活をスタートいたしました。
結婚式は行いませんでしたが、二人で力を合わせて温かい家庭を築いていく所存です。
ささやかではございますが、感謝の気持ちをお贈りさせていただきます。
今後とも変わらぬお付き合いのほど、よろしくお願いいたします。
また、特に親しい方に贈るカジュアルなメッセージなら、下記の文章をアレンジしてみるとよいでしょう。
私たちらしく、家族だけでささやかにお祝いをし、〇月〇日に夫婦となりました。
披露宴で直接おもてなしができず恐縮ですが、これからも二人仲良く、笑顔あふれる毎日を過ごしていきたいと思います。
心ばかりの品ですが、お受け取りいただければ幸いです。
お近くにお越しの際は、ぜひ新居にも遊びにいらしてください。
結婚式を挙げない「ナシ婚」の場合も、親族や友人から結婚祝いが届くことが多いです。
今後も夫婦で良い関係が築けるようお二人なりにアレンジしたメッセージを贈ってみてくださいね。
結婚内祝いを手渡しするときもメッセージカードは必要？
結婚内祝いを手渡しする場合は、基本的にメッセージカードやお礼状は添えなくても失礼ではありません。
しかし、改めて感謝を伝えるのは気恥ずかしい、ゆっくりお礼を伝える時間がないなど、丁寧に感謝を伝えたい場合は、メッセージカードを添えておいたほうが丁寧です。
特にお世話になっている方や普段なかなかお礼を言えない方に結婚内祝いを贈るなら、一言でもメッセージを添えておいたほうがよいでしょう。
結婚内祝いにはシャディの無料メッセージカードサービスが便利
結婚内祝いにメッセージカードは必須ではありませんが、添えておくとより丁寧に感謝が伝えられます。
特になかなかお会いできない方には、近況と合わせてお祝いいただいたことの感謝や、結婚式の様子がわかる写真、動画を添えておくと大変喜ばれるでしょう。
「どんなメッセージを書けばいいかわからない…」とお困りの場合は、メッセージカード作成サービスの文例を活用して自分なりにアレンジするのがお手軽です。
シャディでは、結婚内祝いに添える無料メッセージカード作成サービスがご利用いただけます。
おしゃれなデザインから、可愛い雰囲気のものまで、豊富なデザインテンプレートをご用意。
文例も豊富なので、贈るお相手に合わせてアレンジしやすいのもおすすめポイントです。
ぜひ結婚内祝いを贈る際は、無料ギフトサービスも充実しているシャディギフトモールをご活用ください。
その他の結婚内祝い
マナー・豆知識
close送料無料
ギフトを
すべて見る